Матей 18:17

Верен

17 И ако не послуша тях, кажи това на църквата, а ако не послуша и църквата, нека ти бъде като езичник и бирник.

Съвременен български превод

17 Ако ли и тях не послуша, кажи го на църквата, но ако и църквата не послуша, нека бъде за тебе като езичник и митар. (1 Кор 5:9)

Библия, ревизирано издание

17 И ако не послуша тях, кажи това на църквата; а ако не послуша и църквата, нека бъде за теб езичник и бирник. (Рим 16:17; 1 Кор 5:9; 2 Сол 3:6; 2 Сол 3:14; 2 Йн 1:10)

Библия, синодално издание

17 ако ли пък не послуша тях, обади на църквата; но, ако и църквата не послуша, нека ти бъде като езичник и митар.