Матей 16:9

Верен

9 Още ли не разбирате и не си ли спомняте петте хляба на петте хиляди души и колко коша събрахте; 

Съвременен български превод

9 Още ли не разбирате и не помните петте хляба на петте хиляди души и колко кошници събрахте? (Мт 14:17) 

Библия, ревизирано издание

9 Още ли не разбирате, нито помните петте хляба на петте хиляди души и колко коша събрахте; (Мт 14:17; Йн 6:9) 

Библия, синодално издание

9 Още ли не разбирате и не помните за петте хляба на пет хиляди души, и колко коша събрахте? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.