Матей 16:5

Верен

5 А учениците, като минаха на другата страна, забравиха да вземат хляб. 

Съвременен български превод

5 Когато преминаха на отсрещния бряг, учениците Му бяха забравили да вземат хляб. (Мк 8:14) 

Библия, ревизирано издание

5 А учениците, като минаха на отвъдната страна, забравиха да вземат хляб. (Мк 8:14) 

Библия, синодално издание

5 Като преминаха на срещната страна, учениците Му бяха забравили да вземат хляб. (Мк 8:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.