Матей 14:36

Верен

36 и Го молеха да се допрат само до полата на дрехата Му; и колкото се допряха, оздравяха. 

Съвременен български превод

36 И Го молеха да се докоснат само до края на дрехата Му. И всички, които се докоснаха, се излекуваха. (Мт 9:20) 

Библия, ревизирано издание

36 и Го молеха да се допрат само до полата на дрехата Му; и колкото се допряха, се изцелиха. (Мт 9:20; Мк 3:10; Лк 6:19; Д А 19:12) 

Библия, синодално издание

36 И Го молеха, да се допрат поне до полата на дрехата Му; и които се допряха, изцериха се. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.