Матей 13:38

Верен

38 нивата е светът; доброто семе са синовете на царството; а плевелите – синовете на лукавия; 

Съвременен български превод

38 Нивата е този свят. Доброто семе са синовете на Царството, а плевелите – синовете на злото. (1 Йн 3:10) 

Библия, ревизирано издание

38 нивата е светът; доброто семе, това са синовете на царството; а плевелите са синовете на лукавия; (Бит 3:15; Мт 24:14; Мт 28:19; Мк 16:15; Мк 16:20; Лк 24:47; Йн 8:44; Д А 13:10; Кол 1:6; 1 Йн 3:8) 

Библия, синодално издание

38 нивата е тоя свят; доброто семе, това са синовете на царството, а плевелите синовете на лукавия;