Матей 12:28

Верен

28 Но ако Аз изгонвам демоните чрез Божия Дух, то Божието царство е дошло до вас. 

Съвременен български превод

28 Но ако Аз чрез Божия Дух изгонвам бесовете, тогава наистина сред вас е дошло Божието царство. 

Библия, ревизирано издание

28 Но ако Аз изгонвам бесовете чрез Божия Дух, то Божието царство е дошло върху вас. (Дан 2:44; Дан 7:14; Лк 1:33; Лк 11:20; Лк 17:20; Лк 17:21) 

Библия, синодално издание

28 Ако пък Аз изгонвам бесовете с Божий Дух, то значи, дошло е до вас царството Божие. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.