Матей 11:16

Верен

16 А на какво да оприлича това поколение? То прилича на деца, които седят по пазарите и викат на другарите си, като им казват: 

Съвременен български превод

16 А на кого да уподобя това поколение? То прилича на деца, които стоят по площадите и подвикват на другарите си: (Лк 7:31) 

Библия, ревизирано издание

16 А на какво да оприлича това поколение? То прилича на деца, които седят по пазарите и викат на другарите си: (Лк 7:31) 

Библия, синодално издание

16 А на кого да оприлича тоя род? Той прилича на деца, които седят по тържищата, викат на другарите си (Лк 7:31) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.