Матей 1:25

Верен

25 но не я позна, докато тя роди първородния си син; и Го нарече Иисус. 

Съвременен български превод

25 И той не я познаваше, докато[1] тя роди своя първороден Син. И Му даде името Иисус. 

Библия, ревизирано издание

25 но не я познаваше, докато тя роди първородния си син; и Го нарече Исус. (Изх 13:2; Лк 2:7; Лк 2:21) 

Библия, синодално издание

25 И не познаваше я, докле тя роди своя първороден Син; и той Му нарече името Иисус. (Лк 2:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.