Марко 9:34

Верен

34 А те мълчаха, защото по пътя бяха спорили помежду си кой от тях е по-голям. 

Съвременен български превод

34 Те мълчаха, понеже по пътя бяха разговаряли помежду си за това, кой е по-голям. (Лк 22:24) 

Библия, ревизирано издание

34 А те мълчаха, защото по пътя се бяха препирали помежду си – кой е по-голям? (Мт 18:1; Лк 9:46; Лк 22:24) 

Библия, синодално издание

34 Те мълчаха, понеже из пътя бяха разговаряли помежду си, кой е по-голям.