Марко 3:21

Верен

21 А Своите Му, като чуха това, отидоха да Го хванат; защото казваха, че не бил на Себе Си. 

Съвременен български превод

21 И когато Неговите близки чуха това, тръгнаха да Го приберат, понеже се говореше, че не е на себе си. 

Библия, ревизирано издание

21 А близките Му, като чуха това, отидоха, за да Го приберат; защото казваха, че не бил на Себе Си. (Йн 7:5; Йн 10:20) 

Библия, синодално издание

21 И като чуха близките Му, отидоха да Го приберат, понеже се говореше, че бил извън Себе Си. (Йн 10:20) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.