Марко 16:3

Верен

3 И говореха помежду си: Кой ще ни отърколи камъка от вратата на гроба? 

Съвременен български превод

3 и си говореха: „Кой ще ни отмести камъка от входа на гроба?“ 

Библия, ревизирано издание

3 И говореха помежду си: Кой ще ни отвали камъка от гробната врата? Защото беше твърде голям[1]. 

Библия, синодално издание

3 и говореха помежду си: кой ли ще ни отвали камъка от вратата гробни? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.