Марко 14:35

Верен

35 И като отиде малко напред, падна на земята и се молеше, ако е възможно, да Го отмине този час, като каза:

Съвременен български превод

35 След това се отдалечи малко, падна на земята и започна да се моли, ако е възможно, да Го отмине този час.

Библия, ревизирано издание

35 И като отиде малко напред, падна на земята; и се молеше, ако е възможно, да Го отмине този час, като казваше:

Библия, синодално издание

35 И като се поотдалечи, падна на земята и се молеше, да Го отмине тоя час, ако е възможно;