Лука 9:5

Верен

5 И ако някои не ви приемат, когато излизате от онзи град, отърсете и праха от краката си за свидетелство против тях.

Съвременен български превод

5 И ако не ви приемат, като излизате от този град, отърсете и праха от нозете си за свидетелство срещу тях.“ (Д А 13:51)

Библия, ревизирано издание

5 И ако някои не ви приемат, когато излизате от онзи град, отърсете и праха от краката си за свидетелство против тях. (Мт 10:14; Мк 6:11; Д А 13:51)

Библия, синодално издание

5 и ако някои ви не приемат, като излизате от оня град, отърсете и праха от нозете си, за свидетелство срещу тях. (Мт 10:14; Мк 6:11; Д А 13:51)