Лука 5:25

Верен

25 И веднага той стана пред тях, вдигна това, на което лежеше, и си отиде у дома, като славеше Бога.

Съвременен български превод

25 И той веднага стана пред тях, взе това, на което лежеше, и си отиде у дома, като славеше Бога.

Библия, ревизирано издание

25 И начаса той стана пред тях, вдигна това, на което лежеше, и отиде у дома си, като славеше Бога.

Библия, синодално издание

25 И той стана веднага пред тях, взе това, на което лежеше, и отиде у дома си, като славеше Бога.