Лука 3:11

Верен

11 А той в отговор им каза: Който има две ризи, нека даде на този, който няма; и който има храна, нека прави същото. 

Съвременен български превод

11 Той им отговори с думите: „Който има две ризи, нека даде на онзи, който няма; и който има храна, нека направи същото.“ 

Библия, ревизирано издание

11 А той им отговори: Който има две ризи, нека даде едната на този, който няма; и който има храна, нека прави същото. (Лк 11:41; 2 Кор 8:14; Як 2:15; Як 2:16; 1 Йн 3:17; 1 Йн 4:20) 

Библия, синодално издание

11 Той отговори и им рече: който има две дрехи, нека даде ономува, който няма; и който има храна, нека прави същото. (2 Кор 8:14; Як 2:15; 1 Йн 3:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.