Лука 22:55

Верен

55 И когато накладоха огън сред двора и насядаха около него, и Петър седна между тях. 

Съвременен български превод

55 Когато накладоха огън сред двора и седнаха около него, и Петър седна между тях. 

Библия, ревизирано издание

55 И когато бяха запалили огън насред двора и бяха насядали около него, то и Петър седна между тях. (Мт 26:69; Мк 14:66; Йн 18:17; Йн 18:18) 

Библия, синодално издание

55 Когато накладоха огън сред двора и седнаха наедно, седеше и Петър между тях. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.