Лука 2:8

Верен

8 А на същото място имаше овчари, които живееха в полето и стояха на нощна стража около стадото си.

Съвременен български превод

8 В тази област имаше пастири, които нощуваха на полето, за да наглеждат нощем стадото си.

Библия, ревизирано издание

8 А на същото място имаше овчари, които живееха в полето и стояха на нощна стража около стадото си.

Библия, синодално издание

8 В тая същата страна имаше пастири, които нощуваха на полето и пазеха нощна стража при стадото си.