Лука 2:10

Верен

10 Но ангелът им каза: Не се бойте, защото, ето, аз ви благовестявам голяма радост, която ще бъде за целия народ. 

Съвременен български превод

10 Ангелът им каза: „Не бойте се; ето благовестя ви голяма радост, предназначена за всички хора. 

Библия, ревизирано издание

10 Но ангелът им каза: Не бойте се, защото, ето, благовестявам ви голяма радост, която ще бъде за всички човеци. (Бит 12:3; Мт 28:19; Мк 1:15; Лк 2:31; Лк 2:32; Лк 24:47; Кол 1:23) 

Библия, синодално издание

10 И рече им Ангелът: не бойте се: ето, благовестя ви голяма радост, която ще бъде за всички човеци;