Лука 19:4

Верен

4 И се завтече напред и се покачи на една смокиня, за да Го види; защото щеше да мине през онзи път.

Съвременен български превод

4 Затова се затича напред, качи се на една смокиня, за да Го види, тъй като Той щеше да мине оттам.

Библия, ревизирано издание

4 И се завтече напред и се покачи на една дива смокиня, за да Го види; понеже щеше да мине през онзи път.

Библия, синодално издание

4 и като се затече напред, покачи се на една смоковница, за да Го види, защото щеше да мине оттам.