Лука 15:18

Верен

18 Ще стана да отида при баща си и ще му кажа: Тате, съгреших против небето и пред теб;

Съвременен български превод

18 Ще стана, ще отида при баща си и ще му река: „Татко, съгреших против небето и пред тебе

Библия, ревизирано издание

18 Ще стана да отида при баща си и ще му кажа: Татко, съгреших против небето и пред тебе;

Библия, синодално издание

18 Ще стана и ще отида при баща си и ще му река: татко, съгреших против небето и пред тебе,