Лука 12:17

Верен

17 И той размишляваше в себе си, като казваше: Какво да правя? Защото нямам къде да събера плодовете си. 

Съвременен български превод

17 И той си мислеше: „Какво да сторя? Няма къде да събера зърното си.“ 

Библия, ревизирано издание

17 Той размишляваше в себе си и си казваше: Какво да правя, защото нямам къде да събера плодовете си? 

Библия, синодално издание

17 и той размишляваше в себе си и казваше: какво да направя? няма де да събера плодовете си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.