Лука 1:54

Верен

54 Помогна на слугата Си Израил, за да напомни за Своята милост, 

Съвременен български превод

54 взе под закрила Израил, Своя слуга, като си спомни милостта, (Бит 17:7; Пс 98:3; Ис 41:8; Мих 7:20) 

Библия, ревизирано издание

54 Помогна на слугата Си Израил, за да напомни да покаже Своята милост (Пс 98:3; Ис 41:8; Ер 31:8; Ер 31:20) 

Библия, синодално издание

54 взе под закрила Израиля, Своя отрок, като си спомни милостта, – (Пс 97:3; Ис 41:8) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.