Левит 8:35

Верен

35 И през тези седем дни да седите пред входа на шатъра за срещане, денем и нощем, и да се грижите за ГОСПОДНАТА служба, за да не умрете; защото така ми беше заповядано.

Съвременен български превод

35 Седем дена и нощи стойте при входа на скинията на събранието и пазете наредбите на Господа, за да не умрете; защото така ми беше заповядано.“

Библия, ревизирано издание

35 През тези седем дни да седите при входа на шатъра за срещане, денем и нощем, за да пазите ГОСПОДНИТЕ предписания, за да не умрете; защото така ми беше заповядано. (Чис 3:7; Чис 9:19; Вт 11:1; 3 Цар 2:3)

Библия, синодално издание

35 При входа на скинията на събранието стойте денем и нощем седем дена и бъдете на стража пред Господа, за да не умрете, защото тъй ми е заповядано (от Господа Бога). (Лев 10:7)