Левит 27:13

Верен

13 Но ако човекът поиска да го откупи, върху твоята оценка да прибави една пета[1]. 

Съвременен български превод

13 Но ако човекът поиска да го откупи, нека прибави към оценката ти една пета. 

Библия, ревизирано издание

13 Но ако човекът поиска да го откупи, то върху твоята оценка да придаде петата и част. (Лев 27:15; Лев 27:19) 

Библия, синодално издание

13 ако ли някой иска да го откупи, нека прибави към оценката ти една пета. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.