Левит 26:40

Верен

40 И ще изповядат беззаконието си и беззаконието на бащите си в престъплението, което са извършили против Мен, и още, че са ходили против Мен,

Съвременен български превод

40 Но ако изповядат своето беззаконие и беззаконието на предците си, за това, че са вършили престъпления против Мене и са вървели против Мене,

Библия, ревизирано издание

40 Но ако изповядат беззаконието си и беззаконието на бащите си в престъплението, което са извършили против Мен, и още, че са ходили против Мен (Чис 5:7; 3 Цар 8:33; 3 Цар 8:35; 3 Цар 8:47; Неем 9:2; Пр 28:13; Дан 9:3; Дан 9:4; Лк 15:18; 1 Йн 1:9)

Библия, синодално издание

40 Тогава ще изповядат своето беззаконие и беззаконието на бащите си, задето са вършили престъпления против Мене и са отивали срещу Мене, (Вт 4:30; Ез 36:31)