Левит 26:22

Верен

22 Ще изпратя между вас диви зверове, които ще ви лишат от децата ви, ще изтребят добитъка ви и ще ви направят да намалеете и пътищата ви ще запустеят. 

Съвременен български превод

22 Ще изпратя сред вас диви зверове, за да ви лишат от децата ви, да изтребят добитъка ви и да погубят толкова от вас, че пътищата ви да опустеят. (Ез 14:15) 

Библия, ревизирано издание

22 Ще изпратя между вас диви зверове, които ще ви лишат от децата ви, ще унищожат добитъка ви и ще разредят редиците ви, и пътищата ви ще запустеят. (Вт 32:24; Съд 5:6; 4 Цар 17:25; 2 Лет 15:5; Ис 33:8; П Ер 1:4; Ез 5:17; Ез 14:15; Зах 7:14) 

Библия, синодално издание

22 ще ви изпратя полски зверове, които ще ви лишат от децата ви, ще изтребят добитъка ви и ще ви намалят, тъй че ще запустеят пътищата ви. (Прем 11:16; Прем 11:18)