Левит 25:22

Верен

22 А в осмата година ще сеете и ще ядете от старите плодове до деветата година. Докато се съберат нейните плодове, ще ядете старите запаси.

Съвременен български превод

22 А на осмата година ще сеете, но ще ядете от предишните плодове до деветата година; докато не узреят плодовете и, ще ядете от предишните добиви.

Библия, ревизирано издание

22 А в осмата година ще сеете и ще ядете от старите плодове до деветата година; докато се съберат нейните плодове, ще ядете старите запаси. (И Н 5:11; И Н 5:12; 4 Цар 19:29)

Библия, синодално издание

22 и на осмата година ще сеете, но ще ядете от старите произведения до деветата година: докле не узреят произведенията и, ще ядете от старото.