Левит 23:42

Верен

42 Седем дни да седите в колиби[1]; всички местни жители, израилеви синове да седят в колиби от клони, 

Съвременен български превод

42 През тези седем дена живейте в колиби от листа; всички местни израилтяни трябва да живеят в колиби, 

Библия, ревизирано издание

42 В колиби да останете седем дни; всички местни израилтяни да останат в колиби, (Неем 8:14) 

Библия, синодално издание

42 В сенници живейте седем дена; всеки туземец израилтянин трябва да живее в сенници. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.