Левит 23:30

Верен

30 И всеки човек, който извърши каквато и да е работа в този ден, този човек ще изтребя отсред народа му. 

Съвременен български превод

30 Всеки, който върши някаква работа в този ден, такъв човек ще бъде изтребен изсред народа си. 

Библия, ревизирано издание

30 И който извърши каквато и да е работа в този ден, този човек ще изтребя измежду народа му. (Лев 20:3; Лев 20:5; Лев 20:6) 

Библия, синодално издание

30 Ако ли някоя душа върши каква годе работа в тоя ден, тая душа ще изтребя измежду народа и. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.