Левит 19:28

Верен

28 Да не правите нарязвания по тялото си заради мъртвец и да не чертаете белези по себе си. Аз съм ГОСПОД. 

Съвременен български превод

28 Заради мъртвец не си нанасяйте рани върху тялото си и не оставяйте белези по себе си. (Лев 21:5; Вт 14:1) 

Библия, ревизирано издание

28 Заради мъртвец да не си нанасяте рани по тялото, нито да оставяте белези по себе си. Аз съм ГОСПОД. (Лев 21:5; Вт 14:1; Ер 16:6; Ер 48:37) 

Библия, синодално издание

28 Заради мъртвец не правете резки по снагата си и не чертайте по себе си букви. Аз съм Господ (Бог ваш). (Вт 14:1; 3 Цар 18:28) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.