Левит 19:23

Верен

23 Когато влезете в земята и посадите от всякакъв вид плодно дърво, да имате плода му като необрязан; три години да ви бъде като необрязан – да не се яде.

Съвременен български превод

23 Когато дойдете в страната и посадите всякакви плодни дръвчета, смятайте плодовете им за нечисти; три години те трябва да се смятат за нечисти и плодовете им да не се ядат;

Библия, ревизирано издание

23 Когато влезете в земята и посадите плодни дръвчета, то да смятате плода им за забранен[1]; три години да ви бъде като забранен; да не се яде.

Библия, синодално издание

23 Кога дойдете в земята, (която Господ Бог ще ви даде) и посадите какво и да е плодно дърво, считайте плодовете му за нечисти: три години те трябва да се считат за нечисти, не бива да се ядат; (Вт 20:6)