Левит 19:17

Верен

17 Да не мразиш брат си в сърцето си; да изобличиш смело ближния си, за да не се натовариш с грях заради него. 

Съвременен български превод

17 Не крий в сърцето си омраза против брат си; изобличавай открито ближния си, за да не понесеш грях заради него. (Рим 12:19; Сир 10:6) 

Библия, ревизирано издание

17 Да не мразиш брат си в сърцето си; да изобличаваш смело ближния си, за да не се натоварваш с грях поради него. (Мт 18:15; Лк 17:3; Гал 6:1; Еф 5:11; 1 Тим 5:20; 2 Тим 4:2; Тит 1:13; Тит 2:15; 1 Йн 2:9; 1 Йн 2:11; 1 Йн 3:15) 

Библия, синодално издание

17 В сърцето си не враждувай против брата си; изобличи ближния си, и няма да понесеш грях заради него. (Мт 18:15; Лк 17:3; 1 Йн 2:11; 1 Йн 3:15)