Левит 19:13 :: ERF Bibleserver

Верен

13 Да не притесняваш ближния си и да не го ограбваш; заплатата на надничаря ти да не престои у теб през нощта до сутринта.

Съвременен български превод

13 Не притеснявай ближния си и не го ограбвай; заплатата на наемника да не остава у тебе до сутринта. (Вт 24:14)

Библия, ревизирано издание

13 Да не притесняваш ближния си, нито да го ограбиш; да не остава в тебе заплатата на надничаря ти през нощта до сутринта. (Вт 24:14; Вт 24:15; Мал 3:5; Мк 10:19; 1 Сол 4:6; Як 5:4)

Вт 24:14Вт 24:15Мал 3:5Мк 10:191 Сол 4:6Як 5:4

Библия, синодално издание

13 Не притеснявай ближния си и не бъди грабител. Заплатата на наемника не бива да остава у тебе до сутринта. (Вт 24:14; Тов 4:14; Сир 10:6; Сир 34:22)

Вт 24:14Тов 4:14Сир 10:6Сир 34:22

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.