Верен
26 Всяка постелка, на която лежи през цялото време на течението си, ще бъде както постелката на отделянето ѝ; и всяко нещо, на което седне, ще бъде нечисто, както в нечистотата на отделянето ѝ. Съвременен български превод
26 Всяка постелка, на която легне, докато трае течението и, ще бъде нечиста, както постелката през време на месечното и неразположение. Библия, ревизирано издание
26 Всяка постелка, на която лежи през цялото време на течението и, ще бъде като постелката, на която лежи по време на месечното си неразположение; и всяко нещо, на което седне, ще бъде нечисто, както по време на месечното си неразположение. Библия, синодално издание
26 Всяка постелка, на която тя легне, докле трае течението и, да бъде нечиста, както постелката през време на очистянето и; и всяко нещо, на което седне, да бъде нечисто, както е то нечисто през време на очистянето и. Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.