Левит 10:9

Верен

9 Когато влизате в шатъра за срещане, да не пиете вино или спиртно питие, нито ти, нито синовете ти с теб, за да не умрете. Това ще бъде вечна наредба във всичките ви поколения,

Съвременен български превод

9 „Когато влизате в скинията на събранието, не трябва да пиете вино или силно питие, нито ти, нито синовете ти с тебе, за да не умрете. Това ще бъде вечен закон за поколенията ви, (Ез 44:21)

Библия, ревизирано издание

9 Когато влизате в шатъра за срещане, да не пиете вино или сикера[1] – нито ти, нито синовете ти с тебе, за да не умрете; това ще бъде вечен закон във всичките ви поколения (Ез 44:21; Лк 1:15; 1 Тим 3:3; Тит 1:7)

Библия, синодално издание

9 вино и силни пития да не пиеш, ти и синовете ти с тебе, когато влизате в скинията на събранието, (или пристъпвате към жертвеника,) за да не умрете; това е вечна наредба в поколенията ви, (Ез 44:21; 1 Тим 3:3; Тит 1:7)