Левит 10:3

Верен

3 Тогава Мойсей каза на Аарон: Това е, което говори ГОСПОД, като каза: В онези, които се приближават при Мен, ще се осветя и ще се прославя пред целия народ. А Аарон мълчеше. 

Съвременен български превод

3 Тогава Мойсей каза на Аарон: „Ето за това говореше Господ, когато рече: „Аз ще покажа святостта Си в онези, които се приближат към Мене, и ще се прославя пред целия народ.“ Аарон остана безмълвен. 

Библия, ревизирано издание

3 Тогава Моисей каза на Аарон: Това е, което каза ГОСПОД: Аз ще се изявя като свят в онези, които се приближават към Мен, и ще се прославя пред целия народ. А Аарон мълчеше. (Изх 19:22; Изх 29:43; Лев 21:6; Лев 21:17; Лев 21:21; Пс 39:9; Ис 49:3; Ис 52:11; Ез 20:41; Ез 28:22; Ез 42:13; Йн 13:31; Йн 13:32; Йн 14:13; 2 Сол 1:10) 

Библия, синодално издание

3 И каза Моисей на Аарона: ето за кое говореше Господ, когато рече: в ония, които се приближават до Мене, ще се осветя и пред целия народ ще се прославя. Аарон мълчеше. (Изх 19:22; Ез 42:13; 1 Пет 4:17)