Левит 1:5

Верен

5 После да заколи юнеца пред ГОСПОДА и свещениците, синовете на Аарон, да принесат кръвта и с кръвта да поръсят от всички страни олтара, който е пред входа на шатъра за срещане. 

Съвременен български превод

5 После да заколи телето пред Господа, а свещениците, Аароновите синове, да донесат кръвта и да поръсят с нея около жертвеника, който е при входа на скинията на събранието. 

Библия, ревизирано издание

5 После да заколи телето пред ГОСПОДА; и свещениците, Аароновите синове, да принесат кръвта и да поръсят с нея наоколо върху жертвеника, който е пред входа на шатъра за срещане. (Лев 3:8; 2 Лет 35:11; Мих 6:6; Евр 10:11; Евр 12:24; 1 Пет 1:2) 

Библия, синодално издание

5 и да заколи телеца пред Господа, а синовете Ааронови, свещениците, да донесат кръвта и да поръсят с кръвта околовръст жертвеника, що е при входа на скинията на събранието;