Колосяни 1:18

Верен

18 И Той е главата на тялото, тоест на църквата; Той е Началото, Първородният от мъртвите, за да има първенство във всичко.

Съвременен български превод

18 И Той е глава на тялото, тоест на църквата; Той е началото, първороден сред мъртвите, за да има във всичко първенство. (Рим 8:29; 1 Кор 15:20; Еф 1:22)

Библия, ревизирано издание

18 Той е и глава на тялото, т. е. на църквата, Той е Началото, първороден от мъртвите, за да има първенство във всичко. (Д А 26:23; Рим 8:29; 1 Кор 11:3; 1 Кор 15:20; 1 Кор 15:23; Еф 1:10; Еф 1:22; Еф 4:15; Еф 5:23; Отк 1:5)

Библия, синодално издание

18 И Той е Глава на тялото, сиреч на църквата; Той е начатък, първороден измежду мъртвите, за да има във всичко първенство; (Рим 8:29; 1 Кор 15:20; Еф 1:22)