Йоил 3:18

Верен

18 В онзи ден от планините ще роси младо вино и от хълмовете ще тече мляко, и по всички потоци на Юда ще текат води, и от ГОСПОДНИЯ дом ще избликне извор, който ще пои долината Ситим.

Съвременен български превод

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, ревизирано издание

18 В онзи ден от планините ще капе младо вино и от хълмовете ще тече мляко, и по всички юдейски дерета ще текат води; а от дома ГОСПОДЕН ще избликне извор, който ще пои Ситимската долина. (Чис 25:1; Пс 46:4; Ис 30:25; Ез 47:1; Ам 9:13; Зах 14:8; Отк 22:1)

Библия, синодално издание

18 И ето, в оня ден от планините вино ще капе, и от ридовете мляко ще потече, и всички долища иудейски ще се напълнят с вода, а от дома Господен ще излезе извор и ще напоява долина Ситим. (Ез 47:1; Ам 9:13; Зах 14:8; Отк 22:1)