Йов 4:7

Верен

7 Спомни си сега – кой някога невинен е погинал и праведни къде изтребени били са? 

Съвременен български превод

7 Спомни си! Кой загива без вина и къде правдиви хора биват изтребвани? (Пр 12:21; Сир 2:10) 

Библия, ревизирано издание

7 Спомни си, моля, кой някога е погинал невинен или къде са били изтребени правдивите. (Пс 37:25) 

Библия, синодално издание

7 Спомни си, погивал ли е някой невинен, и де праведните са бивали изкоренявани? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.