Йов 39:11

Верен

11 Ще му се довериш ли, защото силата му е голяма, и ще повериш ли труда си на него? 

Съвременен български превод

11 Ще се довериш ли на него, понеже силата му е голяма, и ще разчиташ ли в работата си на него? 

Библия, ревизирано издание

11 Ще се облегнеш ли на него, защото силата му е голяма? Или ще повериш ли на него работата си? 

Библия, синодално издание

11 Ще се ослониш ли на него, понеже силата му е голяма, и ще оставиш ли нему твоята работа? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.