Йов 37:19

Верен

19 Научи ни какво да Му кажем, не можем думите да наредим от тъмнина. 

Съвременен български превод

19 Научи ни какво да Му кажем! Поради помрачение нищо не можем да представим. 

Библия, ревизирано издание

19 Научи ни какво да Му кажем, защото поради невежество[1] ние не можем да наредим думите си. 

Библия, синодално издание

19 Научи ни, какво да Му кажем. В тоя мрак ние не можем нищо да съобразим. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.