Йов 3:12

Верен

12 Защо ме приеха коленете и защо – гърдите, за да суча? 

Съвременен български превод

12 Защо ли ме прие скутът на майка ми? Защо ли ме откърмиха нейните гърди? 

Библия, ревизирано издание

12 Защо ме приеха коленете? Или защо гърдите, за да суча? (Бит 30:3; Ис 66:12) 

Библия, синодално издание

12 Защо са ме колене приели? Защо ми е трябвало да суча гърди? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.