Йов 29:6

Верен

6 когато стъпките ми се къпеха в каймак и скалата до мен изливаше реки маслинено масло! 

Съвременен български превод

6 когато моите стъпки се обливаха с мляко и от маслиновите дървета по скалите се лееха за мене потоци масло! (Йов 20:17) 

Библия, ревизирано издание

6 когато миех стъпките си с масло и скалата изливаше за мене реки от дървено масло! (Бит 49:11; Вт 32:13; Вт 33:24; Йов 20:17; Пс 81:16) 

Библия, синодално издание

6 когато пътищата ми се обливаха с мляко, и скалата лееше за мене потоци дървено масло! 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.