Йов 27:19

Верен

19 Богатият ляга и няма да се прибере; отваря очите си и го няма.

Съвременен български превод

19 ляга да спи богат, а не се събужда такъв: отваря очи и вече не е такъв.

Библия, ревизирано издание

19 Богат ляга, но няма да повтори; веднъж отваря очите си – и го няма;

Библия, синодално издание

19 ляга да спи богат, и не се дига такъв; отваря очи, и не е вече онзи. (Пс 48:15)