Йов 24:25

Верен

25 Сега, ако не е така, кой ще докаже, че лъжец съм, и кой речта ми ще унищожи? 

Съвременен български превод

25 Не е ли така? Кой би ме наказал за лъжа? Кой би обърнал думата ми в нищо? 

Библия, ревизирано издание

25 И сега, ако не е така, кой ще ме изкара лъжец и ще превърне в нищо думите ми? 

Библия, синодално издание

25 Ако това не е тъй, – кой ще ме изобличи в лъжа и кой ще обърне в нищо речта ми? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.