Йов 24:11

Верен

11 Изстискват масло в оградите им и тъпчат линовете им, но пак са жадни. 

Съвременен български превод

11 изстискват маслиново масло между стени, като нямат камъни за изстисквачка, тъпчат в лин и жадуват. 

Библия, ревизирано издание

11 изстискват дървено масло в техните огради, тъпчат линовете им, а остават жадни. 

Библия, синодално издание

11 между стените изстискват маслинено масло, тъпчат в линове и жадуват. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.