Йов 23:17

Верен

17 тъй като не бях отсечен преди тъмнината и не скри от лицето ми мрака.

Съвременен български превод

17 понеже не изчезнах, и мрак закрива пред мене Неговото присъствие.“

Библия, ревизирано издание

17 тъй като не по причина на тъмнината се отсичат думите ми, нито по причина на мрака, който покрива лицето ми.

Библия, синодално издание

17 Защо не съм унищожен преди тая тъма, и Той не скри мрака от лицето ми!