Йов 22:2

Верен

2 Може ли човек да бъде полезен на Бога? Ако е разумен, може да бъде полезен на себе си. 

Съвременен български превод

2 „Нима човек може да бъде от полза за Бога? Но разумният принася полза за себе си. 

Библия, ревизирано издание

2 Може ли човек да бъде полезен на Бога? Ако разумен може да бъде полезен на себе си. (Йов 35:7; Пс 16:2; Лк 17:10) 

Библия, синодално издание

2 нима човек може да докара полза Богу? Разумният докарва полза на себе си. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.