Йов 20:18

Верен

18 Ще върне това, за което се е трудил, и няма да го погълне; какъвто имотът, такова и връщането; и той няма да им се радва.

Съвременен български превод

18 Придобитото ще върне, без да му се наслаждава; съобразно богатството му ще дойде и неговата разплата – такъв няма да се зарадва.

Библия, ревизирано издание

18 Това, за което се труди, ще го върне и няма да се наслаждава на него[1]; съразмерно с имота, който е придобил, той няма да се радва. (Йов 20:10; Йов 20:15)

Библия, синодално издание

18 Спечеленото с труд ще върне, не ще погълне; според имота му ще стане и разплатата му, а той не ще се зарадва. (Ер 12:13)